Buffalo National River

Resumen

El río Nacional Buffalo fluye libremente por 135 millas (217 km) de rápidos y aguas calmas. Uno de los pocos ríos aún sin represa en Estados Unidos continental, el Buffalo se abre camino al este a través de acantilados calizos masivos, atravesando los ríos Ozark de Arkansas, hacia el río Blanco.

Los recursos naturales y culturales de este río nacional ejemplifican gran parte de la belleza y la diversidad que conforman la región Ozark de Arkansas. Encontrará un río agreste, sin encauzar y no contaminado que pasa por altísimos acantilados, casas de pioneros y áreas naturales, dominado por un vasto bosque de madera noble, frondoso durante gran parte de la temporada de visitas. El río ofrece actividades recreativas como paseos en canoa, pesca y natación. También hay oportunidades inspiradoras y educativas, donde uno puede vivir la vida a un ritmo más lento. Sin duda, es un lugar donde se puede vislumbrar un modo de vida antiguo, ya sea viendo ejemplos de la presencia de indios americanos prehistóricos de las culturas ozark que habitaban los riscos, o casas de pioneros en su hermoso y pintoresco paisaje escarpado.

 

Planifique su visita

El Centro para visitantes principal del parque, abierto todo el año, está ubicado en Tyler Bend, 11 millas (18 km) al norte de Marshall, Arkansas, por la carretera principal 65. Las estaciones de contacto para los visitantes están en Buffalo Point, 17 millas (27 km) al sur de Yellville, Arkansas, por la carretera principal 14/268, y en Pruitt, 5 millas (8 km) al norte de Jasper, Arkansas, por la carretera principal 7 sur.

En el parque hay más de 100 millas (160 km) de senderos bien mantenidos. Varios senderos están abiertos tanto para el uso con caballos como para senderismo. Para pedir información sobre estos senderos, llame a la oficina central del parque o a cualquier puesto de guardabosques.

Los guardabosques brindan programas y actividades organizados regularmente desde el día de los Caídos hasta el día del Trabajo. Estas actividades incluyen excursiones guiadas de senderismo o recorridos por los ríos, programas para jóvenes guardabosques, de música y vespertinos.

 

Qué hacer

El Buffalo es adecuado para los paseos en canoa, en todos sus niveles de dificultad. Hay rápidos en los tramos superiores del río para satisfacer a los aventureros; y aquéllos que buscan quietud y soledad pueden disfrutar los largos y relajados paseos a la deriva en los bajos del río. Los niveles del agua varían durante el año dependiendo de la pluviosidad. Para recibir la información más actualizada sobre la pluviosidad y los niveles del río, visite la página web del Instituto Estadounidense de Cartografía (USGS, por sus siglas en inglés). Traiga su propia canoa o alquile una, un kayak o una balsa en alguno de los muchos concesionarios que hay en el parque. También puede alquilar barcas de pesca. Se puede contratar un guía de pesca.

El pasado está muy cerca

Los indios americanos vivieron en el valle del río Buffalo, en las terrazas del río y bajo los grandes acantilados. Practique senderismo hasta el refugio en los acantilados que se conoce como Indian Rockhouse. También los pioneros se establecían a lo largo del río, en comunidades como Erbie y Boxley. Visite la otrora próspera comunidad minera de Rush.

Paseos a caballo

Una de las muchas maneras de disfrutar el Río Nacional Buffalo es a caballo. En todos los distritos del río nacional hay senderos destinados a los paseos a caballo. Hay numerosos caminos viejos, ahora cerrados a los vehículos motorizados, para quienes desean pasear a caballo y explorar sin contar con el beneficio de los letreros.

Hay dos áreas de acampar en el río superior destinadas a los visitantes con caballos. Se puede acceder a Steel Creek y Erbie en vehículo. Los lugares ofrecen instalaciones básicas como parrillas de horno, inodoros y lugar para vehículos para transportar caballos. Ambas áreas de acampar están adyacentes a los senderos para caballos. El área de acampar con caballos Steel Creek tiene 14 lugares, y el área de Erbie tiene otros 5. Se limita el uso a 6 personas y 4 caballos por lugar, con una estadía máxima de 7 días; disponibles por orden de llegada.

Concesiones de canoas y barcas

Estas empresas están autorizadas por el Servicio de Parques Nacionales para alquilar canoas y balsas, y para brindar servicios de enlace en el Río Nacional Buffalo. Los concesionarios proveen canoas, remos, chalecos salvavidas, bolsas de malla para la basura y transporte de enlace. Mediante el pago de una tarifa adicional, algunos proveedores pueden transportar vehículos. Póngase en contacto con nuestros concesionarios y contrate los servicios y tarifas que desee.

Las operaciones de concesión se limitan a distritos específicos del río. Su elección para alquilar una canoa o una barca dependerá en gran medida de la sección del río en la que desea pasear o pescar.

Los concesionarios del río superior proveen servicios desde Boxley hasta Carver. Los concesionarios del sector medio del río proveen servicios entre Carver y South Maumee. Los concesionarios del distrito inferior atienden a los visitantes entre North Maumee y Buffalo City.

Si usted pesca con caña entre dos distritos, puede elegir cualquier proveedor de esos distritos. Cualquiera de los proveedores que están en la lista pueden dar servicios a todas las secciones del río si se contrata un viaje de cuatro o más días.

Se permiten las embarcaciones motorizadas río arriba en la rampa para botes de Erbie. Los motores fuera de borda deben limitarse a 10 caballos de fuerza. Las barcas deberán cederles el paso a las demás embarcaciones.

Senderismo en el parque

Hay más de 100 millas (160 km) de senderos bien mantenidos

dentro del parque. Algunos senderos son aptos para

senderismo y uso de caballos. Sin embargo, por la seguridad

de los caballos y por el bienestar de las áreas ecológicamente sensibles

, ciertos senderos están destinados al

tránsito peatonal solamente, y están señalizados con

carteles blancos.

Los senderos señalizados en amarillo son aptos para senderismo y paseos a caballo

. La mayoría de los senderos del parque están abiertos

para los caballos. Los senderos están señalizados solamente en las entradas, en

las intersecciones confusas y en los lugares donde

crece mucho la vegetación en el verano. En la mayor parte

están en su estado natural y sin señalización.

Por esta razón, es preferible llevar un mapa de senderos

cuando se practica senderismo o se pasea a caballo en un sendero

poco conocido. Los mapas de senderos están a la venta en todas

las estaciones de contacto para visitantes.

Algunos senderos requieren el cruce de ríos que pueden

ser intransitables cuando el nivel del agua es alto. Manténgase en los senderos

demarcados. No ataje por los caminos con cambios de rasantes.

Quienes practican senderismo deben apartarse del sendero cuando

se encuentran con jinetes, y permitirles

pasar con seguridad. Es mejor hacer conocer su presencia

con un saludo amistoso cuando el caballo

se aproxima. Esto permite que el caballo conozca su

ubicación y no se asuste.

Están prohibidas las bicicletas y las mascotas en todos los senderos del

parque.

 

Direcciones

En avión

Hay aeropuertos en Harrison, Arkansas; Branson, Misuri; Springfield, Misuri; Northwest Arkansas, Arkansas; Fayetteville, Arkansas y Little Rock, Arkansas.

En auto

El Río Nacional Buffalo es un parque largo y angosto al que cruzan tres carreteras principales. Desde Harrison: Para llegar al Distrito Superior, los visitantes viajan desde Harrison hacia el sur por la carretera principal 7 ó 43; para llegar al Distrito Central los visitantes viajan 31 millas (50 km) desde Harrison en dirección sur por la carretera principal 65; para llegar al Distrito Inferior, los visitantes viajan 5 millas (8 km) por la carretera principal 65 desde Harrison hacia el sur, luego toman la carretera principal 62/412 en dirección este hasta Yellville, y la carretera principal 14 en dirección sur.

Transporte público

No hay transporte público en el parque.

 

Horarios y temporadas de apertura

El acceso al río nacional está abierto todo el año. Algunas instalaciones pueden estar cerradas durante los meses de invierno, o tener un horario limitado.

ESTACIONES DE GUARDABOSQUES

La estación de guardabosques de Buffalo Point está abierta todo el año, desde enero hasta diciembre, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Teléfono: 870-449-4311 Está cerrada en todos los días festivos nacionales, con excepción del día de los Caídos, el día de la Independencia y el día del Trabajo.

La estación de guardabosques Pruitt está abierta de marzo a septiembre; los días y el horario varían. Teléfono: 870-446-5373

CENTRO PARA VISITANTES

El Centro para visitantes de Tyler Bend está abierto todo el año. Horario desde el día de los Caídos hasta el día del Trabajo, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. El resto del año, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Teléfono: 870-439-2502 Está cerrado en Acción de Gracias, Navidad y el día de Año Nuevo.

 

Tarifas y reservaciones

RESERVACIONES

Se puede hacer reservaciones con anticipación para las áreas de acampar y pabellones en Buffalo Point, Tyler Bend, Ozark, Lost Valley, Kyles Landing y Erbie llamando al 877-444-6777 o en la página web www.Recreation.gov. Las reservaciones que se hagan por medio de Recreation.gov tendrán un cargo adicional.

TARIFAS PARA ÁREAS DE ACAMPAR Y PABELLONES

Lugares de ingreso en auto en Buffalo Point

Tarifas: $17 por día; disponibilidad por orden de llegada.

Tarifas: $20 por día, con reservación

Detalles: 83 lugares disponibles por orden de llegada para uso de tiendas de campaña y caravanas; tres lugares accesibles a personas discapacitadas; máximo 6 personas por lugar; agua y electricidad desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra tarifa entre mediados de noviembre y mediados de marzo. Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Áreas de acampar para grupos en Buffalo Point (sólo con reservaciones)

Tarifas: Mínimo $33 por día

Detalles: 5 lugares, sólo para tiendas de campaña; $3 por persona; mínimo 10 y máximo 25 por lugar; agua disponible desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; las áreas de acampar para grupos están cerradas desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo. Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite www.Recreation.gov.

Pabellón de Buffalo Point (sólo con reservación).

Tarifas: $53 por día

Detalles: 3 pabellones, sólo para uso diurno (6:00 a. m. a 10:00 p. m.); los pabellones están cerrados desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo. Para reservar, llame al 877-444-6777 o visite www.Recreation.gov.

Áreas de acampar cerca del estacionamiento en el paraje Buffalo

Tarifas: $12 por día; disponibilidad por orden de llegada

Tarifas: $15 por día, con reservación

Detalles: 20 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; cerrado desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo. Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Área de acampar Carver

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 8 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca, desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Lugares de ingreso en auto en Erbie

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 14 lugares disponibles por orden de llegada, para tiendas de campaña o caravanas; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Áreas de acampar para grupos en Erbie (sólo con reservación)

Tarifas: Mínimo $33 dólares por día

Detalles: 5 lugares disponibles, sólo para tiendas de campaña; $3 por persona; mínimo 10/máximo 25 por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra tarifa entre mediados de noviembre y mediados de marzo.

Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Áreas de acampar cerca del estacionamiento en Erbie

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 16 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Área de acampar Kyles Landing

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 33 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Área de acampar Lost Valley

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 15 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Pabellón en Lost Valley (sólo con reservaciones)

Tarifas: $28 dólares por día

Detalles: solamente para uso durante el día (6:00 a. m. a 10:00 p. m.); no hay cargo desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Área de acampar Ozark

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 35 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Pabellón en Ozark (sólo con reservaciones)

Tarifas: $28 dólares por día

Detalles: solamente para uso durante el día (6:00 a. m. a 10:00 p. m.); no hay cargo desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Área de acampar Rush

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 12 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo.

Área de acampar Steel Creek

Tarifas: $10 - Día

Detalles: 26 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; no se cobra ninguna tarifa desde mediados de noviembre hasta mediados de marzo; 14 áreas de acampar con caballos.

Lugares de ingreso en auto en Tyler Bend

Tarifas: $12 - Día

Detalles: 28 lugares disponibles por orden de llegada, para tiendas de campaña o caravanas; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; las tarifas se cobran todo el año.

Áreas de acampar para grupos Tyler Bend (sólo con reservaciones)

Tarifas: Mínimo $33 dólares por día

Detalles: 5 lugares, sólo para tiendas de campaña; $3 por persona; mínimo 10/máximo 25 por lugar; agua disponible en el lugar desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; tarifas todo el año. Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Pabellón Tyler Bend (sólo con reservaciones)

Tarifas: $53 por día

Detalles: 1 pabellón, sólo para uso diurno (6:00 a. m. a 10:00 p. m.); no se cobra tarifa entre mediados de noviembre y mediados de marzo. Para hacer reservaciones llame al 877-444-6777 o visite la página web www.Recreation.gov.

Áreas de acampar cerca del estacionamiento en Tyler Bend

Tarifas: $12 - Día

Detalles: 10 lugares disponibles por orden de llegada, sólo para tiendas de campaña; máximo 6 personas por lugar; agua disponible cerca desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre; las tarifas se cobran todo el año.

 

Qué debe saber antes de venir

La estadía máxima en el área de acampar es de 14 días, sin superar

30 días por año civil.

El horario tranquilo en las áreas de acampar es de 10:00

p. m. y 6:00 a. m. Los generadores pueden funcionar solo

desde las 8:00 a. m. hasta las 8:00 p. m.

Se permiten seis personas por lugar.

Si bien en el parque se puede recoger madera caída o muerta

para usarla como leña, recomendamos a los visitantes

que traigan madera previamente cortada desde sus

casas. Ya se ha retirado de las zonas boscosas que rodean a las áreas de acampar

la madera para usarla como leña.

Para evitar problemas causados por insectos y roedores, no

tire agua residual ni comida en el

suelo. Deshágase del agua gris en los

inodoros de los baños públicos.

Los perros deben llevar correa en todo momento en el

área de acampar. La correa no debe medir más de 6

pies (1.8 m). Están prohibidos en los edificios públicos y

en los senderos.

Planifique su viaje para la temporada baja, de lunes a viernes o

en días no festivos.

Vuelva a envolver su comida en materiales ligeros

o en recipientes combustibles. No queme plástico ni

papel revestido con plástico o aluminio.

En su camino

Permanezca en los senderos demarcados.

No ataje por caminos con cambios de rasantes.

Practique senderismo en grupos pequeños y despliéguense.

No haga nuevos caminos alrededor de áreas enlodadas o

árboles caídos. Informe a los guardabosques sobre obstáculos en los senderos

de modo que puedan quitarlos lo antes posible.

Durante su estadía

Acampar:

Elija áreas de acampar existentes en lugares de mucha concurrencia.

En áreas remotas, elija lugares que no puedan

dañarse como consecuencia de su estadía. Las grandes orillas de gravilla y

otras áreas con poca vegetación natural son buenos

lugares para acampar.

Todas las áreas de acampar deben estar por lo menos a 100 pies (31

m) de cualquier fuente de agua. Esto puede no ser posible

cuando se acampa en orillas de gravilla, por lo tanto acampe tan

lejos del río como pueda. Ésta es una buena

medida también en caso que se produzca una crecida del río.

Oculte su campamento de la vista. Acampe lejos de los

senderos.

No cave zanjas alrededor de las tiendas de campaña, ni construya ninguna

estructura.

Fogatas:

Use una cocina de gas liviana en lugar de una parrilla para

cocinar.

Use anillos de fogatas sólo si ya existen. NO

construya nuevos anillos de fogatas.

Use madera muerta o caída, no mayor que

el tamaño de su antebrazo.

Mantenga la fogata pequeña y asegúrese de que esté apagada

y completamente extinta antes de partir.

Servicios sanitarios:

Lave los platos, ropas y realice su higiene personal lejos del

agua natural. Mantenga el jabón y los restos de comida lejos

de las fuentes de agua.

No deje rastro

Y…

Qué puede hacer

si debe ir al baño en un lugar donde no hay

instalaciones cercanas, siga estas

pautas para minimizar el impacto que pueda producir sobre

la calidad del agua, la vida silvestre y la belleza del río.

Deposite los desechos

humanos y el papel

higiénico en hoyos.

Es preferible cavar

hoyos en suelos arenosos

o arcillosos. Los hoyos

deberán medir de 6 a 8 pulgadas

de profundidad (15-20 cm)

y deben estar

ubicados por lo menos

a 100 pies (31 m) de

cualquier fuente de agua.

Cubra cuidadosamente

y oculte los

hoyos cuando haya

terminado.

Para pasear en canoa en agua fría,

asegúrese de llevar un equipo extra de

ropa abrigada en una bolsa seca y

manténgala, junto con todas las otras bolsas, aseguradas

a su canoa. Si se da vuelta,

esto evita que todo

flote río abajo o

se hunda.

Cuando acampe, suba su

canoa y su equipo bastante arriba

del nivel del río y revise periódicamente el

nivel del río para asegurarse de que no está subiendo.

Tenga una ruta de escape

hacia un terreno más alto.

Está prohibido el uso de recipientes de vidrio en

las riberas de las vías acuáticas navegables de Arkansas.

Deben estar a una distancia de 100 pies (30 m) por lo menos.

Los refrigeradores portátiles, las hieleras y otros recipientes que se usen

para transportar alimentos y bebidas deben estar

correctamente sellados (cuando se usen canoas, kayaks o

flotadores).

Debe tener un recipiente de malla adherido al

barco para recolectar basura que pueda

cerrarse bien.

Se requiere que los visitantes transporten la totalidad de sus

residuos, desperdicios y basura a un lugar donde

puedan desecharse con seguridad y legalmente.

Cuando estén fuera de la hielera, las bebidas deben ponerse en

una bolsa que flote o evite que

se hundan.

Casi todos los animales tienen sus

parásitos. La garrapata es un ejemplo

de compañía indeseable.

Las garrapatas son

pequeños parásitos externos

que se encuentran en aves, reptiles

y mamíferos,

incluyéndonos.

Una vez que están sobre su

anfitrión, las garrapatas

entierran la

parte frontal de sus

cabezas en la

piel y

comienzan a alimentarse

de sangre.

Quite las garrapatas con un par de

pinzas lo suficientemente pequeñas para agarrar

solamente la cabeza de la garrapata. Tire

fuerte y firmemente para extraer

la garrapata de su piel.

Aplique antiséptico sobre la herida.

Las garrapatas deben extraerse tan

pronto como se las descubren, porque

pueden transmitir la enfermedad de Lyme,

la fiebre de las Montañas Rocosas

y por lo menos otras 15

enfermedades.

Si tiene síntomas tales

como sarpullido circular "en escarapela"

que aparece unos días o semanas después

de la picadura de la garrapata, escalofríos

o fiebre parecida a la de la gripe, fatiga,

dolores de cabeza y mareos o

dolor en las articulaciones, consulte a un médico

inmediatamente.

Siempre que haya estado en

áreas con vegetación, es importante

examinar cuidadosamente su

ropa y su piel en busca de garrapatas.

Revise sus tobillos, detrás

de las rodillas, alrededor de la

ingle y la cintura para buscar estos

pasajeros indeseados.

El uso de camisas holgadas y

de mangas largas

y los

pantalones largos dentro de las

botas puede disminuir la severidad de

los ataques de ácaros. Los repelentes de insectos

han resultado bastante

eficaces, pero el invierno

es el

repelente más eficaz

de todos.

La mayoría de las serpientes

en el Río

Nacional Buffalo no son

venenosas,

aunque hay

por lo menos cuatro

especies de

serpientes venenosas: la

víbora norteamericana, la mocasín de agua

(cottonmouth), la serpiente de cascabel

canebrake (timber rattler),

y la serpiente de cascabel pigmea.

Dado que muchas serpientes

venenosas y no venenosas tienen

marcas similares, pueden ser

fácilmente confundidas. Es mejor

mantenerse alejados de todas las serpientes. Aun

las serpientes que no son venenosas pueden dar

mordidas infecciosas.

Las serpientes

a menudo se encuentran

tomando sol

sobre rocas o troncos.

O se pueden encontrar

cerca de sus

fuentes de alimentos.

Los solares antiguos,

con muchos ratones

y ratas, son

los favoritos de muchas

serpientes. Agua

Las serpientes a menudo

se esconden entre

las raíces de los árboles y la vegetación

en el río y a lo largo de las

orillas.

Para evitar las mordidas de serpientes, use

botas cuando practique senderismo y siempre

mire antes de sentarse o de pisar

sobre un tronco. Muchas serpientes

están activas por la noche. Recoja su

leña antes de que oscurezca y

lleve siempre una linterna cuando

camine de noche. Los zapatos

protegen mejor que las sandalias,

las ojotas o los pies descalzos.

Si lo muerde una serpiente,

lo mejor es permanecer tranquilo y

buscar asistencia médica.

Las serpientes, al igual que todas las criaturas vivientes,

tienen un papel importante en

el orden natural, y es mejor

dejarlas en paz, por el bien de ellas y por

el suyo. Respete el papel que desempeñan

en el mantenimiento de un medio ambiente saludable.

 

Alojamiento y camping

ALOJAMIENTO

Concesión de Buffalo Point

Detalles

En Buffalo Point se alquilan cabañas tanto rústicas como modernas. Estas cabañas son muy populares y se reservan con 15 meses de anticipación. Para más información y reservaciones, póngase en contacto con la concesión de Buffalo Point, en el 2261 de la carretera principal 268 E, Yellville, Arkansas, 72687, o llame al 870-449-6206.

ÁREAS DE ACAMPAR

¿Quiere vivir una experiencia al aire libre? Busque un lugar en una de las 13 áreas de acampar del río nacional. Hay una variedad de sitios, desde los primitivos hasta los que tienen conexiones. Estas hermosas áreas de acampar están a lo largo del río. O lleve su equipo y pase la noche sobre una franja de gravilla.

 

Bienes y servicios

 

Clima

El clima del Río Nacional Buffalo es el típico de la región de Ozark y del centro-sur. Los inviernos son fríos, con un promedio de temperatura diaria de entre 24 y 29 °F. (-4 y -1 °C). Los veranos son cálidos y muy húmedos; tanto mejor para jugar en el río. La temperatura oscila entre los 85 y 98 °F (29 y 37 °C), con una humedad a veces en el 90%. La primavera suele ser inestable, con tormentas eléctricas. El otoño se presenta con una explosión de color en los árboles y temperaturas agradables, entre los 70 y los 80 °F (21 y 27 °C).

 

Accesibilidad

Varias instalaciones

y muchos programas del parque

son accesibles a personas

discapacitadas.

El terreno escabroso

de Ozark

no permite que el personal del parque

habilite todas las áreas de acampar

y senderos para que sean accesibles,

sin embargo, se provee el acceso siempre que es posible.

Las sillas de ruedas se adaptan a la mayoría de los

senderos accesibles, con la asistencia necesaria.

Lost Valley tiene un puente accesible a personas en silla de ruedas

sobre el arroyo Clark que brinda acceso a un

área de acampar accesible y a parte del

sendero. También hay un área de acampar adicional

disponible.

El área de acampar Erbie ofrece lugares accesibles

en una ubicación a campo abierto. El cercano sendero Ponds

y el sendero interpretativo Koen (Servicio Forestal de EE UU)

son accesibles.

El complejo Tyler Bend es el área más nueva y

moderna del parque en cuanto a accesibilidad. Un Centro para

visitantes, áreas de acampar exclusivas, duchas y un

anfiteatro al aire libre son accesibles a personas en silla de ruedas. Un sendero de 0.25

millas (400 m) accesible a personas en silla de ruedas

llega hasta Collier Homestead y un

punto panorámico sobre el río que no están muy lejos.

Buffalo Point tiene áreas de acampar para caravanas con

conexiones eléctricas y de agua adecuadas en cada lugar. Buffalo

Point ofrece también duchas accesibles.

Un folleto donde se detallan todos los lugares accesibles del parque se

puede conseguir en los centros de información del parque. Para obtener más

información llame o escriba a la oficina central del parque.

Hay dispositivos de telecomunicación (TDD) para las personas con dificultades auditivas. El

número de teléfono TDD del parque es 870-741-2884. Para obtener

más información sobre el sendero interpretativo Koen,

el número telefónico del Bosque Nacional Ozark

en Jasper es 870-446-5122.

 

Apoye a su parque

 

Información de contacto

Dirección postal

Superintendent

Buffalo National River

402 N. Walnut, Suite 136

Harrison, Arkansas 72601

Teléfono

Información en el Centro para visitantes de Tyler Bend

870-439-2502

Oficina central

870-365-2700

Oficina central (TDD)

870-365-2789

Información en la estación de guardabosques de Buffalo Point

870-449-4311

Información en la estación de guardabosques Pruitt

870-446-5373

Número de fax

870-365-2701

Envíenos un correo electrónico

[e-mail]