Misión de San José de Tumacácori-- Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

Misión de San José de Tumacácori — en el Monumento Nacional de Tumacácori. Cortesía de Jsweida bajo licencia de Creative Commons.

Misión de San José de Tumacácori
Parque Histórico Nacional de Tumacácori

Coordenadas: 31.562638, -111.050008
#TravelSpanishMissions
Descubra Nuestra Herencia Compartida
Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

Mission San José de Tumacácori
Actualmente, Tumacácori es visitado por miles de personas cada año.

Cortesía del Servicio de Parques Nacionales.

Fundada por el padre jesuita Eusebio Francisco Kino en enero de 1691, la Misión de San Cayetano de Tumacácori fue la primera misión en lo que es hoy el sur de Arizona, y fue parte del sistema global de colonización de misiones españolas, que intentaba crear una comunidad agrícola autosuficiente, convertir a la religión católica a los indios locales y generar ingresos para España. Originalmente ubicada en el lado este del río Santa Cruz, San Cayetano se trasladó, después de la Revuelta Pima de 1751, a su actual ubicación en el lado oeste del río. La misión fue entonces rebautizada como San José de Tumacácori.

En el año 1757, la comunidad ya había construido una pequeña iglesia de adobe. Tras la expulsión de los jesuitas del Imperio Español en 1767, la orden franciscana se hizo cargo, y más tarde, en torno a 1800, la comunidad comenzó la construcción de una iglesia más grande. Aunque estaba en uso durante los años 20 del siglo XIX, el edificio nunca se completó del todo. Incursiones de los apaches en la década de los 40 llevaron finalmente al abandono de Tumacácori en diciembre de 1848, y los habitantes se trasladaron a San Xavier, al sur de Tucson. Hoy en día, la Misión de San José de Tumacácori es un popular destino turístico incluido en el Parque Histórico Nacional de Tumacácori que administra el Servicio de Parques Nacionales. El edificio de la iglesia misional se mantiene en un estado de ruina contenida, con el objetivo de preservar la estructura original en vez de añadir restauración o completarla con especulativos elementos arquitectónicos.
Mission San José de Tumacácori
Danza en círculo O'odham en la Fiesta de Tumacácori celebrada anualmente en el parque.

Cortesía del Servicio de Parques Nacionales.

"Un territorio abierto con buenas tierras"

Las misiones se establecían a menudo cerca de pueblos indígenas existentes. Los terrenos de la misión constituían un paisaje institucionalizado con un patrón espacial altamente definido que dividía y separaba la tierra para uso religioso, dependencias sacerdotales, áreas especializadas de trabajo, barrios indígenas cristianizados, tierras de uso agrícola/ganadero, huertos y acequias. Los asentamientos nativos alrededor de la misión consistían en grandes aldeas de casas de barro y ramas, numerosos poblados más pequeños dispersos y amplios hogares familiares. El trigo fue el principal cultivo agrícola, seguido por el maíz. Los o'odham adoptaron el trigo invernal de los españoles, que alcanzó gran importancia en su dieta ya que podía ser cosechado en lo que anteriormente eran las épocas de escasez del año. Los arqueólogos han encontrado un gran número de tazones para sopas y guisos, y comales planos de cerámica utilizados para hacer tortillas.

La ganadería también fue una parte importante de la vida de la misión, y con rebaños de miles de vacas y ovejas la gente de la misión probablemente se mantuvo ocupada esquilando, pastoreando y carneando estos animales. Las acequias regaban huertos y campos donde se cultivaba gran cantidad de plantas aclimatadas, como trigo, maíz, calabaza, sandía, melón, lentejas, pimientos y duraznos. En los últimos años, el Servicio de Parques Nacionales ha dirigido un trabajo de campo en la zona del huerto, localizando las fundaciones de los muros que rodeaban el huerto y la compuerta, y pileta. La compuerta de la acequia histórica servía como una presa que constantemente mantenía el nivel del agua dentro del canal para repartirla a los campos y jardines de los alrededores.

Abandonada en 1848 bajo la presión de las incursiones apaches, Tumacácori comenzó a sufrir deterioro durante el período americano en Arizona. Tumacácori se convirtió en un Monumento Nacional en 1908, y parte del Servicio de Parques Nacionales en 1916, pero no tuvo un ranger residente hasta 1929. Los trabajos arqueológicos y de preservación de la misión comenzaron en 1917 con las excavaciones de Frank Pinkley, que también se encargó de instalar un techo sobre la iglesia de adobe.
Mission San José de Tumacácori
Perfil de la iglesia y del granero.

Foto: Ammodramus. Cortesía de Wikimedia Commons.

Lo que se ve hoy en día

Los franciscanos comenzaron a trabajar en torno a 1800 en un ambicioso compromiso –una iglesia que igualaría la fronteriza gloria barroca de la célebre Misión de San Xavier del Bac, no lejos hacia el norte. Bajo la dirección de un maestro albañil, un equipo de trabajadores indios y españoles colocaron cinco pies de cimientos de gruesos adoquines ese año, pero la construcción se detuvo ya que los fondos se agotaron. En los años siguientes se pudieron añadir unas filas de ladrillos de adobe. No fue hasta 1821 que el trabajo se reanudó realmente, y la iglesia estaba casi terminada en 1822. Las ruinas de la gran iglesia siguen siendo un punto de referencia en el Valle de Santa Cruz, con sus gruesas paredes de adobe de 9 pies que aguantan la torre del campanario y el balcón del coro. Junto a la iglesia principal están el baptisterio y la sacristía. Casi todo a excepción del techo y el piso de la iglesia es original. Algunas de las decoraciones originales del interior de la cúpula del santuario aún son visibles.
Cerca de la iglesia se encuentran los restos del convento, que encierran un gran patio en el que se llevaban a cabo muchas de las principales actividades de la misión. Las grandes estructuras de adobe requerían mantenimiento constante y en el área alrededor del cuadrilátero los arqueólogos han encontrado grandes pozos de donde se extraía material para hacer adobe. Los visitantes también pueden ver el gran horno de cal utilizado para el desagradable trabajo de calentar la cal para hacer mortero y yeso para los edificios. La cal ayudó a preservar los adobes protegiéndolos de la humedad. Detrás de la iglesia se encuentran las ruinas de un cementerio y la capilla mortuoria circular. Originalmente, esta capilla mortuoria tendría que haber tenido un techo en forma de cúpula, pero parece que tal construcción nunca comenzó, con lo que la estructura incompleta resultante estuvo (al parecer siempre) abierta. En el sitio hay también una reproducción de un ki, o casa tradicional o'odham, del estilo a las que los o'odham habitaban en torno a la misión. Los visitantes también pueden caminar junto a la compuerta y el histórico jardín/huerto de la misión.
Mission San José de Tumacácori
Vista en planta del complejo misional de Tumacácori.

Mapa del NPS. Cortesía del Servicio de Parques Nacionales.

El Parque Histórico Nacional de Tumacácori en el sur de Arizona, protege las ruinas de tres misiones fundadas en la época colonial española. El parque conserva y relata las historias de estas misiones españolas y su influencia en las comunidades indígenas americanas de la Pimería Alta, y sobre la continua cultura del suroeste estadounidense. Los visitantes entran al Parque Histórico a través del centro de visitantes de Tumacácori, que ofrece un vídeo de 15 minutos, un excelente museo y una librería. Hay visitas guiadas a las 11:00 y a las 2:00, de enero a marzo, y quizá en otros momentos. Puede haber otras visitas especiales, como caminatas guiadas al río Santa Cruz, disponibles para el público. La página web del parque describe las excursiones que se ofrecen actualmente.

El Parque Histórico Nacional de Tumacácori acoge La Fiesta de Tumacácori cada año durante el primer fin de semana completo de diciembre. Este evento celebra las muchas culturas que históricamente se han asociado con el Valle de Santa Cruz, con alimentos tradicionales, artesanía, música y danza. El Camino Histórico Nacional de Juan Bautista de Anza pasa por el parque, proporcionando oportunidades para los caminantes, observadores de aves y jinetes.

Planifique su visita

El Parque Histórico Nacional de Tumacácori, unidad del Sistema de Parques Nacionales se encuentra a 45 millas al sur de Tucson, AZ en la salida 29 de la I-19. El centro de visitantes del Parque está situado en 1891 East Frontage Road., Tumacácori, AZ y abre de 9:00 am a 5:00 pm todos los días, excepto en Acción de Gracias y Navidad. Haga clic aquí para obtener el archivo del Registro Nacional de Lugares Históricos: texto (text) y fotos (photos). Hay una tarifa de admisión. Para obtener más información, visite la web: Tumacácori National Historical Park o llame al 520-398-2341.
El Parque Histórico Nacional de Tumacácori también aparece en las webs de Lugares que reflejan la diversidad cultural americana (Places Reflecting America's Diverse Cultures: Explore their Stories in the National Park System Travel Itinerary) y el itinerario de Patrimonio Latinoamericano (American Latino Heritage Travel Itinerary. ) del Servicio de Parques Nacionales.

Last updated: April 15, 2016

Tools

  • Site Index