|
La desviación del río obligó a que los funcionarios de México y Estados Unidos enfrentaran cuestiones difíciles. ¿Se cambiaría el límite internacional cuándo el río cambiara su curso? ¿Quién controlaba la tierra en cada lado? Como lo hicieron en la década de 1840, ambos países hicieron de nuevo reclamos contradictorios sobre el terreno en conflicto. Durante el siglo siguiente, las tensiones disminuían y aumentaban conforme los líderes luchaban para solucionar el problema. 
COMISIÓN INTERNACIONAL DE LÍMITES Y AGUAS El ChamizalA partir de la década de 1850, la erosión gradual y las fuertes inundaciones desviaron el curso del río Bravo, creando incertidumbre sobre quiénes eran los dueños del terreno de las orillas. Con el tiempo, el río fluyó al sur de un pedazo de tierra mexicana conocida como El Chamizal y se convirtió en el centro de un conflicto fronterizo durante los siguientes cien años. Comienza el conflicto de El Chamizal1866-67En 1864, las inundaciones del río Bravo llevaron su curso más al sur hacia el Paso del Norte (renombrado Ciudad Juárez en 1888). En la orilla opuesta del río, los residentes estadounidenses del incipiente El Paso, Texas se mudaron al terreno conocido como El Chamizal, aunque su jurisdicción estaba en duda. Cambio de canales1884En la Convención de 1884, México y Estados Unidos reafirmaron como límite internacional, al cauce más profundo del río. El nuevo tratado también reconoció por primera vez, el cauce cambiante del río. Si el cauce del río se movía gradualmente con el tiempo, el límite se movía con él. Si el río se desviaba repentinamente, el límite permanecía a lo largo del cauce anterior. Colaboración1889Estados Unidos y México establecieron la Comisión Internacional de Límites (CIL) para abordar los problemas derivados de cambios en los cauces que demarcaban el límite. La CIL se convirtió en la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA) en 1944. Caso No. 41895La CIL examinó el reclamo del propietario mexicano Pedro Ignacio García. Se conocía como el Caso No. 4. La CIL no pudo llegar a un acuerdo sobre qué país tenía jurisdicción sobre su terreno en El Chamizal y continuó el conflicto. El Caso No. 4 se convirtió en el centro del arbitraje de 1911. 
—Richard Fenner Burges, 27 de mayo de 1897 EL PASO PUBLIC LIBRARY 
EL PASO COUNTY HISTORICAL SOCIETY La Isla de Córdova1899Para la década de 1890, el río Bravo se encorvó drásticamente al este del centro de El Paso, Texas. En 1899, los ingenieros de ambos países cavaron un canal a través del cuello del meandro para reducir el impacto de la inundación. El límite internacional, sin embargo, se mantuvo a lo largo del anterior cauce del río. Esto dejó una «isla» de tierra mexicana proyectándose hacia el norte en el territorio estadounidense. Durante la época de la Ley Seca en las décadas de 1920 y 1930, el área atrajo a bebedores y contrabandistas transfronterizos. México construyó una cerca alrededor del perímetro en 1940. Encuentre los postes de hormigón que quedan a lo largo de la esquina noroeste del monumento conmemorativo. Entre dos aguas1905La Convención de Eliminación de Bancos estableció la jurisdicción sobre los terrenos que quedaron entre los antiguos cauces de río y los nuevos que originó la inundación. El tratado permitió que ambos países intercambiaran algunas tierras. No abordó el conflicto sobre El Chamizal. Arbitraje1911Los Estados Unidos y México discutieron el caso de El Chamizal ante la CIL. El comisionado canadiense Eugene Lafleur se juntó con el estadounidense Anson Mills y el mexicano Fernando Beltrán y Puga. Por mayoría de votos, otorgaron a México el terreno que estaba al sur del río antes de la inundación de 1864, el área marcada en rojo en este mapa. Los funcionarios estadounidenses se opusieron con fundamentos legales a pesar de que previamente habían acordado acatar la decisión definitiva. El conflicto perduró otros cincuenta años más. De 1911 a 1963, todos y cada uno de los presidentes estadounidenses se esforzaron por llegar a un acuerdo. 
NPS Estableciendo prioridades1933En la Convención de Rectificación, México y Estados Unidos acordaron encausar y recortar una sección de 100 kilómetros del río Bravo en el valle de El Paso-Juárez. La cuestión de El Chamizal permaneció como un tema aparte aún sin resolver. Una vez más, se intercambiaron muchos lotes de terreno y se estableció la prioridad para una solución. 
UNIVERSITY OF TEXAS AT EL PASO LIBRARY Alianza para el progreso1962Con el trasfondo de la Guerra Fría, el presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, se reunió con el presidente de México, Adolfo López Mateos, en la Ciudad de México en junio de 1962. Buscando una alianza más cercana, se comprometieron a terminar el permanente conflicto de El Chamizal. 
CECIL STOUGHTON, FOTOGRAFÍAS DE LA CASA BLANCA / JOHN F. KENNEDY PRESIDENTIAL LIBRARY AND MUSEUM, BOSTON Transcript
[música triunfal] (Narrador masculino) [habla en inglés] [doblaje] Hoy, la gente del México libre y democrático vino a dar la bienvenida al presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy y a la señora Kennedy. [música] El presidente Kennedy fue recibido por el presidente de México López Mateos con la tradicional paz y amistad entre nuestras dos naciones. [música] (John F. Kennedy) Compartimos una frontera de 3,000 kilómetros. Más de 3 millones de nuestros ciudadanos en los Estados Unidos descienden de sus ciudadanos. Sobre todo, ambos somos hijos de la revolución. Y es mi deseo que el espíritu de nuestra revolución en los Estados Unidos esté vivo hoy en nuestro país al igual que lo está el espíritu de su revolución aquí en México. [una multitud aclama] (Jacqueline Kennedy) [habla en español] Cada visita es como llegar a un nuevo país. Vemos en todos sitios vuestro esfuerzo por crear una vida mejor para vuestro pueblo. Pero veo también muchas cosas que no han cambiado y espero que nunca cambien. Los valores de vuestra cultura—la profunda fe en el dignidad del hombre—se han expresado en vuestra arte y literatura, a través de los siglos. [aplauso] (John F. Kennedy) [habla en inglés] [doblaje] Nuestras dos naciones han sido bendecidas con la misma bendición de libertad. Ahora tenemos el mismo sueño de oportunidad en el futuro. Y nuestras dos imperecederas revoluciones se han unido ahora como una sola. Un gran esfuerzo en un gran continente. En una gran Alianza para el Progreso. ¡Viva México! [música de guitarra acústica] [una multitud aclama] [música de guitarra acústica]
Visit our keyboard shortcuts docs for details
El presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, se reunió con el presidente de México, Adolfo López Mateos, el la Ciudad de México en 1962. Su reunión fue un momento decisivo en los esfuerzos de encontrar una solución al problema de El Chamizal. |
Última actualización: August 12, 2022