Misión de Santo Domingo -- Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

Page in English

Misión de Santo Domingo
Kewa Pueblo, Nuevo México
Coordenadas: 35.514999,-106.358368
#TravelSpanishMissions
Descubra Nuestra Herencia Compartida
Itinerario de viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste

En el siglo XX, Pueblo de Santo Domingo (Kewa) se convirtió en una parada de la Ruta 66, promoviendo la creación de puestos de comercio para turistas en el pueblo. Hoy en día, el puesto de comercio está en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Foto: Svobodat, c. 1971. Cortesía de Wikimedia Commons.

Llamado Kewa (Khe-wa) en el idioma nativo Keresan de sus habitantes, y anteriormente conocido como Pueblo de Santo Domingo, este pueblo tradicional está situado en el Río Grande, entre Albuquerque y Santa Fe. El pueblo acoge la Misión de Santo Domingo que los españoles establecieron por primera vez cuando la expedición de Oñate dividió Nuevo México en distritos misioneros. La primera iglesia fue construida en 1607. La misión, al igual que el pueblo, cambió de ubicación varias veces a consecuencia de las inundaciones. Finalmente, Santo Domingo se convirtió en una parada importante de la línea ferroviaria y más tarde de la histórica Ruta 66. Hoy, en reconocimiento a su larga historia, Santo Domingo aparece en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Misión de Santo Domingo

Los habitantes de Santo Domingo se consideran descendientes de los grupos que vivían en lo alto de la meseta Pajarito, que tienen una larga historia en la región. Los grupos Keresan del este han estado viviendo allí desde 1200 d.C., cuando sus antepasados se movieron hacia el sur durante la migración Pueblo. El lugar de la actual población es de origen reciente, de fecha tan tardía como 1866, cuando el pueblo anterior fue destruido por una gran inundación.

Santo Domingo, Nuevo México. Fecha aproximada 1871-1907. La misión se puede ver en la distancia, justo a la derecha del centro.

Foto: John K. Hillers, 1843-1925. Oficina de Etnología Americana. Cortesía de los Archivos Nacionales.

A la llegada de los exploradores y colonizadores españoles en el verano de 1598 muchos indios Pueblo se alinearon inicialmente con ellos para combatir los ataques de Apaches y Comanches. En 1610, los españoles habían designado Santo Domingo como sede eclesiástica o misionera central de Nuevo México. La iglesia de la misión había sido construida en 1607. Debido a que la alianza no consiguió detener el saqueo, y a la opresión de los españoles, Santo Domingo se convirtió en un área de ensayo para la resistencia Pueblo al dominio español en 1680. El gobernador Antonio de Otermín llegó a Santo Domingo en retirada, en el invierno de 1681-1682. Los Pueblo habían matado a los tres sacerdotes de allí, y luego quemado y demolido las iglesias, desocupando el pueblo para evitar las represalias del gobernador. Los españoles no pudieron regresar con seguridad a Nuevo México hasta 1692, y pasaron varios años antes de que todos los levantamientos fueran detenidos y los misioneros regresaran a Santo Domingo.

Cerámica de Santo Domingo Pueblo, hacia 1920. El color de fondo en las cerámicas de Santo Domingo tiende a ser cremoso o amarillento.

Cortesía del Museo del Monumento Nacional de Bandolier.

Se supone que la antigua iglesia fue reparada después de que los españoles regresaran. Según los documentos históricos, Fray Antonio Zamora financió y construyó una nueva iglesia a mediados del siglo XVIII. En ese momento el pueblo tenía dos iglesias, una al lado de la otra, orientadas al sur con la más antigua destinada principalmente para entierros.

La agricultura en Río Grande tenían la ventaja de contar con suministro de agua durante todo el año, pero las inundaciones eran la consecuencia de vivir tan cerca del río. Inundaciones desastrosas en 1780, 1823 y 1830 habían golpeado y destruido partes del pueblo. El arqueólogo estadounidense Adolf F. Bandelier lo visitó en 1885 y observó que el río invadía de nuevo la iglesia. La gente de Santo Domingo construyó diques para contener el agua, pero con el tiempo la comunidad se vio obligada a quitar las puertas de la iglesia y retirar pinturas, estatuas y cualquier cosa que pudiera sacarse de los edificios. El nivel del agua en junio de 1886 destruyó la iglesia, así como el cementerio, dejando un terraplén donde había estado el edificio.

Iglesia de la misión del Pueblo de Santo Domingo (Kewa).

Foto: Davidhc9. Cortesía de Wikimedia Commons.

Lo que se ve hoy en día

El pueblo estuvo sin iglesia durante 10 años. La nueva iglesia construida después de la inundación que destruyó la antigua misión de adobe, pretendía parecerse a la anterior en estilo y construcción. El sacerdote local francés, Padre Dumarest, no pudo convencer al conservador consejo de Santo Domingo de reconstruir la iglesia con un diseño más moderno.

Durante la última mitad del siglo XIX, cuando Nuevo México se convirtió en parte de los Estados Unidos, el Pueblo Kewa y sus residentes experimentaron nuevas influencias culturales y económicas, en gran parte debido a la ubicación del pueblo junto a las principales arterias de transporte de Atcheson, Topeka y Santa Fe, con el ferrocarril hacia 1880 y la Ruta 66 en el siglo XX. El pueblo era una parada llamada Estación Domingo y se promovió activamente el interés turístico en la cultura y la artesanía Pueblo. Muchos turistas en coche visitaron el Pueblo de Santo Domingo a mediados de los años 20 tras la finalización de la Ruta 66. A lo largo de la carretera, turistas y residentes compraban y vendían artesanías en sintonía con el nuevo mercado, especialmente cerámica y joyería fabricada para el turismo. Los residentes del pueblo han mantenido muchas prácticas religiosas tradicionales y la estructura social, adaptándose a las muchas culturas que han encontrado a lo largo de los siglos. Los visitantes del pueblo pueden asistir a eventos ceremoniales en los días festivos.

El Servicio de Parques Nacionales incluyó el Pueblo de Santo Domingo en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973. El Pueblo Kewa cuenta con un museo y un centro cultural que ofrece a los visitantes la oportunidad de aprender más sobre la zona y sus habitantes, incluyendo la oportunidad de unirse a la festividad anual del 4 de agosto.

Planifique su visita

El Pueblo de Santo Domingo (ahora Kewa Pueblo) se encuentra a unas 35 millas al norte de Albuquerque y 25 millas al sur de Santa Fe, Nuevo México, en la salida de Santo Domingo de la Interestatal 25. Para más información, llame al 505-465-2214 o visite la web oficial de la tribu (website) o la web del Departamento de Turismo de Nuevo México (website).

Discover our Shared Heritage Travel Itinerary Program Frequently Asked Questions

^CIMA