События

group photo of event
Международная конференция «Дни Берингии-2013.»

Национальная служба парков, Jeff Rasic

Международная конференция Дни Берингии

Международная конференция «Дни Берингии» - это публичный форум, спонсируемый Службой национальных парков, который освещает наследие, общее для России и США. Конференция собирает вместе коренных жителей Аляски и Чукотки, а так же российских и американских ученных, исследователей, людей, занимающихся охраной природы и представителей правительственных и неправительтвенных организаций. С 1997-го года прошло четырнадцать конференций, место проведения которых чередовалось между Россией и США.

Последняя конференция, организованная в США, прошла в 2011-м году. 250 российских и американских участников съехались в Ном для празднования совместного наследия и ресурсов Берингии. В дополнение к этому, конференция предоставила возможность поделиться информацией о проектах профинансированных программой «Общее наследие Берингии» Службы национальных парков.

В 2013-м году небольшая делегация из регионального офиса Аляски Службы национальных парков посетила «Дни Берингии»в Анадыре (Чукотка). Это были первые «Дни Берингии» после учреждения российского национального парка “Берингия”. В дополнение к трем представителям программы, Служба парков профинансировала делегацию местных лидеров из поселков региона Берингии.

Family members from the US and Russia meet.
Алиша Оуэнз из Коцебу преветствует своего двоюродного брата Александра Ейнетегина с Чукотки.

фото Северозападного района Аляски

Ярмарка Кватнут

Тысячелетия назад народы Арктики съезжались летом в район Коцебу, Аляска, на ярмарку Кватнут. В Берингии прошлых лет ярмарка Кватнут (что на языке инупиак означает «все вместе» или «собирающая людей вместе») славилась тем, что была одним из самых больших сборищ коренных жителей побережья Берингова моря. Сюда (в район поселка Коцебу) приезжали торговать жители соседних поселков и гости издалека, даже из Сибири. Сибирские гости (в основном, чукчи) привозили нефрит, оленьи шкуры, керамику и бусы, обменивая их на местные товары, пользовавшиеся спросом на Чукотке.



from Qatnut Trade Fair
Продажа изделий местных мастеров на ярмарке «Кватнут -2013».

Национальная служба парков, Elizabeth Shea

Отношения между поселками Аляски и России восстановились в 1990х годах, а в 1996-м году жители Коцебу выступили с инициативой возродить ярмарку Кватнут как фестиваль танца и выставку народного творчества. С тех пор ярмарка стала ежегодным праздником в Коцебу, на который съезжаются танцоры и художники из многих мест Чукотки и Аляски. Это мероприятие отмечает совместную историю народов по обе стороны Берингова пролива, культурные связи и древние традиции, сохраненные с незапамятных времен. Отделение западных арктических парковых угодий Службы национальных парков в Коцебу и программа «Общее наследие Берингии» способствуют продолжению ежегодных культурных обменов, которые направлены на поддержание и признание общих традиций, являющихся, в свою очередь, основой для крепких и прочных связей.

Last updated: July 31, 2017

Сервисы парка