National Park Service Press Release

El Servicio de Parques Nacionales Publica un Itinerario de Viajes Relacionado con la Herencia Latinoamericana en los Estados Unidos
For Immediate Release:
September 27, 2012
Contact(s):   Mike Litterst, 202-513-0354

Carol Shull, 202-354-2234


El Servicio de Parques Nacionales Publica un Itinerario de Viajes Relacionado con la Herencia Latinoamericana en los Estados Unidos

(Online American Latino Heritage Travel Itinerary Launched by the National Park Service; Inglés version)

El itinerario de viajes más reciente publicado en el internet por el Servicio de Parques Nacionales, La Herencia Latinoamericana, se enfoca en las contribuciones de los latinos en la historia y el desarrollo de los Estados Unidos de América.  Desde las expediciones de Cristóbal Colon, hasta la lucha por parte de César Chávez y Dolores Huerta para los derechos civiles, la herencia latinoamericana recorre cinco siglos y es indispensable en recontar la historia estadounidense.  El itinerario, que incluye paradas en casi 200 sitios históricos situados en 33 estados y el distrito federal, incluso los territorios de Puerto Rico y las Islas Vírgenes, contiene una riqueza de información, fotos, mapas, y ensayos.  El itinerario esta disponible en el sitio web: http://www.nps.gov/history/nr/travel/american_latino_heritage/.

“Como los narradores de la historia de nuestro país, el Servicio de Parques Nacionales pone su empeño en relacionar el pueblo con los lugares e historias de las personas con diversas nacionalidades que crean nuestra herencia estadounidense,” declaro el director del Servicio de Parques Nacionales, Jonathan B. Jarvis.  “Nuestra herencia Latina se destaca a través de este itinerario, siendo el mas reciente de una serie que invita a los americanos, y también a otros, a “Descubrir Nuestra Herencia en Común.”

Cada destino incluido en el itinerario esta conectado con un parque o programa administrado por el Servicio de Parques Nacionales, incluso unidades del sistema de parques, El Programa de Monumentos Nacionales, Áreas de la Herencia Nacional, y Sendero Históricos Nacionales.  Muchos de estos lugares están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos, que están mantenidos y administrados por el Servicio de Parques Nacionales.  Colectivamente, estos programas muestran los modos diversos en las que los latinos han contribuido y enriquecido la herencia de los Estados Unidos de América por más de quinientos años. 

El Servicio de Educación de la Herencia, Servicio de Parques Nacionales produjo este itinerario con la colaboración del Adjunto de la Oficina del Estado.  La Herencia Latinoamericana es el cincuentagésimo quinto itinerario producido como parte de una serie titulada “Descubrir Nuestra Herencia en Común” para el internet, y forma parte de la Iniciativa de la Herencia Latinoamericana del Departamento del Interior.  Esta serie promueve la preservación de recursos históricos, una mayor conciencia de la historia por parte del público, y promueve las visitas a los lugares históricas por toda la nación.   

www.nps.gov




printer Printer Friendly