欢迎光临约书亚树国家公园！约书亚树国家公园包含了两个截然不同的沙漠生态系统 — 莫哈韦沙漠和科罗拉多沙漠。这片由强风和偶有的暴雨塑造而成的土地孕育着各种各样的动植物。黑暗的夜空、丰富的文化历史和超现实的地质特征使这片位于南加州的广袤荒野更添几分神秘色彩。 约书亚树国家公园占地 792,510 英亩，人工设施极少，保持了荒漠的原貌，而且距离洛杉矶、圣地亚哥、拉斯维加斯和凤凰城均只有几小时路程。每年有数百万游客来公园开展各种活动，例如徒步、露营、摄影和攀岩，或只是来感受沙漠的寂静辽阔。约书亚树国家公园的旺季是 10 月到次年 5 月；夏季极其炎热，有时会突发危险的雷暴雨。 开放时间和季节约书亚树国家公园全年 24 小时开放。约书亚树国家公园游客中心、二十九棕榈村的绿洲游客中心 (Oasis Visitor Center) 以及杨木游客中心 (Cottonwood Visitor Center) 每天开放。黑岩自然中心 (Black Rock Nature Center) 的开放时间是 10 月到次年 5 月。所有游客中心均会展出展品并提供观光和活动信息，约书亚树国家公园协会还在游客中心开设了书店。全年提供管理员导游计划。 自然和文化资源这里拥有各种各样的动植物，它们适应了沙漠环境，得以生存并茁壮成长。强大的适应力使它们能够应付水资源稀缺和极端气候的生存条件。我们可以欣赏这些生命力顽强的动植物，但请记住，这里是它们的家，而我们只是访客。随意踩踏可能会破坏或扰乱野生动物生活、植物生长和文化资源。 约书亚树国家公园包含两个不同的沙漠栖息地 — 科罗拉多沙漠和莫哈韦沙漠，大部分公园设立于两个沙漠之间的过渡区内。公园的西半部位于莫哈韦沙漠栖息地，海拔在 3,000 英尺以上。那里有约书亚树、巨砾堆、沼泽松和仙人掌。这片沙漠处于高海拔，因此相对更凉爽和潮湿。科罗拉多沙漠位于公园南部，经过仙人掌花园 (Cholla Cactus Garden)。由于海拔低于 3,000 英尺，这片沙漠更为干燥和炎热。科罗拉多沙漠的植被以石碳酸灌木丛为主，如果气候有利，春天会有墨西哥刺木、绿色树皮的假紫荆属树木和野花。 圣安德列斯断层是世界上最活跃的地震断层之一，沿公园西南边界延伸，可以从几处瞭望点看到。此外，很多断层线都直接穿过公园。 公园北部遍布巨大的岩石堆。这些岩石堆是几千年前由于板块构造和火山活动而在地下形成的。地下深处冷却的岩浆侵入被称为“Pinto”片麻岩的上覆岩层，形成了名为“二长花岗岩”的岩石。花岗岩在地下冷却并结晶，形成了裂缝。花岗岩继续隆起，地下水使裂缝逐渐变宽，片麻岩被风化和侵蚀。当土壤因侵蚀而流失时，带裂纹且经过侵蚀的二长花岗岩像石堆一样暴露在外。在这里可以欣赏壮丽的岩层。请勿在巨石上喷涂、雕刻或绘画，这些是违法行为。 在公园内接近、喂食、招惹、捕捉或骚扰任何野生动物是非法行为，对人和野生动物都有害。尊重野生动物，不接近它们或给它们喂食，就是在帮助保护它们在自然中的生活。不接近野生动物也是在保护自己的人身安全。
这里的维管植物约有 750 种，其中近一半是一年生植物，例如春天盛开的野花。公园里还有不计其数的树木、灌木、仙人掌和珍稀植物。
这片地区的人类活动史可以追溯到一万多年前。有十五个美洲印第安部落认为约书亚树公园是他们祖先的居住地，主要是瑟拉诺人 (Serrano)、切梅惠维人 (Chemehuevi) 和卡惠拉人 (Cahuilla)。与公园有渊源的传统部落与公园携手合作，致力于了解和保护这些景观。如今，约书亚树国家公园主要居住着美洲印第安人、矿工和牧场主。很多考古遗址有一些在外行人看来与垃圾无异的东西，实际上是过去居民留下的具有历史意义或史前文明的证据。请不要破坏这些遗址。如果您有任何发现，请拍下照片、标注位置并向任意游客中心的管理员报告，帮助我们一起保护公园的历史文化。
饮食和住宿约书亚树国家公园里有九个露营地。在旺季，一些露营地需要提前预订。如需了解有关公园露营地的更多信息并进行预订，请访问：https://www.recreation.gov
约书亚树国家公园内不提供住宿。请前往附近的社区，那里设有不少住宿地。
公园内设有停车场，为过夜的徒步旅行者提供停车处。徒步的地方距离停车场至少一英里远，请遵守“走过不留痕”(Leave No Trace) 的原则。
公园内没有服务设施。周边社区设有餐馆和杂货店。
安全我们希望您安全愉快地完成约书亚树国家公园之旅。请牢记这些信息，为旅行做好充分准备。安全最终是您自己的责任。 如果您的手机在服务区内，请拨打 911。公园里几乎没有手机服务。紧急电话位于印地安峡谷 (Indian Cove) 露营区的公园管理处、杨木游客中心的露台，以及隐谷 (Hidden Valley) 露营地附近的 Intersection Rock 的停车场。务必与您的朋友和家人分享您的旅游行程。
夏季气温极高，日照强烈，湿度很低。为避免在干旱的沙漠中脱水，应多喝水。每天至少喝一加仑（4 升）水来补充损失的水份。 公园内不提供饮用水。只有公园周边的几处地方提供饮用水： ● 二十九棕榈村的绿洲游客中心 ● 西入口处 ● 黑岩 (Black Rock) 露营地 ● 杨木 (Cottonwood) 露营地 ● 印地安峡谷的公园管理处
不要忘了进食！您需要摄入卡路里为户外活动提供能量。在炎热的季节，吃咸味零食有助于补充因出汗流失的电解质。 请做好防晒工作，穿着宽松的浅色衣服，以及佩戴宽边帽。在所有外露的皮肤上涂抹防晒霜。戴太阳镜保护眼睛。 请不要靠近野生动物。接近任何野生动物都可能带来危险。野生动物可能携带致命病菌，如汉坦病毒、鼠疫和狂犬病。只能从安全位置、汽车内或远处观看野生动物。不要接近动物拍照，并请教导孩子不要追逐或抓动物。 不要给野生动物喂食；这样可能会影响它们的健康，或导致它们对人类做出攻击行为。将食物储存在硬质箱或车辆中，并将垃圾丢在垃圾箱中，防止乌鸦、土狼和其他动物吃到。 公园内有响尾蛇、毒蝎子、黑寡妇蜘蛛等有毒生物。因此，在徒步或攀爬时，请先观察再放下手/脚，不要把手/脚放到眼不能及的地方。 如果蜜蜂感觉蜂巢受到威胁，可能会发起攻击。请留意蜜蜂的嗡嗡声并远离它们。正在寻找水的蜜蜂会被任何水分所吸引，包括人体汗液。请不要拍打它们，以免被蛰。始终将饮料和食物放在车内。保持车窗关闭，倒车时注意观察。
公园道路狭窄而曲折，路肩是柔软的沙子。小心驾驶并遵守显示的限速。公园内发生过多起野生动物（包括濒危的沙漠陆龟）被超速驾驶的汽车撞死的事件。 如果您停下来观察野生动植物或观看风景，请将车停在铺设路面或停车场。不要停在旅游车道上，以免造成事故。 禁止路外行车。沙漠环境其实非常脆弱。路外行车会留下车辙，扰乱排水模式，压实土壤，造成的破坏可能会持续多年。被碾压和连根拔起的植物可能无法复活，野生动物的洞穴可能会被毁，进而造成动物死亡或受伤。 请车里多放些水。如果开车时遇到麻烦，请留在车内。 可能会突发暴雨和洪水。暴雨期间应避开峡谷和漫水的地方，准备好开到更高的地面。驾驶时，请注意水是否会流过路面，如果是，不要试图开车冲过去。切记，应立即掉头返回，不要趟水。
计划在炎热的天气里徒步、攀岩或骑行？请携带充足的水，每人每天的饮水量是 2 加仑（8 升）。请频繁喝水，不要节省。只剩一半水时应返回。 切勿独自徒步。即使集体行动也应告知家人朋友您的路线和预计返回时间。携带地图和指南针并学会如何使用它们。出发前查看天气预报，但也要清楚，沙漠天气瞬息万变。每次徒步都要携带头灯，即使只徒步一天。请记住，“走过不留痕”(Leave No Trace) 原则的第一条是提前计划和准备。 携带准备齐全的急救箱。急救箱应包括梳子和胶带。这些物品有助于取出扎进皮肤里的仙人掌刺。沙漠徒步旅行时还应携带镊子、安全别针、各种尺寸的绷带、抗生素药膏、消毒湿纸巾、伤口缝合带、无纺布胶带或水泡用胶带、压缩绷带、布洛芬、阿司匹林、抗组胺剂、额外的食物和咸味零食，以及急救毯。这份清单并不全面，只能帮助您开始做计划。 应清楚自己的能力水平，不要冒险。沙漠可能是致命的。
公园里有很多旧矿井。如果您想观察，务必小心谨慎，切勿进入矿井隧道或竖井。
冬天温度可能低于零度。即使高于零度，低温也可能构成危险。在寒冷的月份里，一定要多穿衣服。 冬季白天时间较短，一些徒步旅行者在预计徒步时间时可能会忽略了这一点。在冬至前后，应计划下午 4 点之前回到出发点。
可访问性我们致力于向所有人开放我们的设施、服务和计划。如需了解相关信息，请前往游客中心、咨询管理员、致电给我们，或访问我们的网站。 天气白天通常晴朗，湿度低于 25%。春季和秋季的气温最为舒适，平均高温约为 85°F (29°C)，平均低温约为 50°F (10°C)。冬季白天较冷，温度约为 60°F (15°C)，晚上气温很低。海拔较高处有时会下雪。夏季炎热，白天温度超过 100°F (38°C)，晚上约为 75°F (24°C)。 宠物宠物在人类生活中扮演着重要的角色，给人类带来陪伴、爱和欢乐。公园规定不允许带宠物进入徒步路径、偏僻之处或公园建筑内，但约书亚树国家公园也提供了很多可带宠物前往探索的不错区域。 宠物规定
记得为您的宠物带上充足的水。强烈建议不要让宠物待在无人看管的车内，尤其是在温暖的天气里。 |
Last updated: April 23, 2019