Last updated: December 9, 2025
Place
Cerros del Abrigo
NPS/M. Wilder
Cerro Abrigo is a prominent lava dome that can be seen from the Entrance Station. Look closely for the terraced logging roads leading to the top of the dome. This is perhaps the most obvious example of scars left behind from 20th-century logging operations. There is a popular backcountry hiking trail that circles this dome, offering fantastic, panoramic views of Valles Caldera. Keep an eye out for elk and black bear and listen for the distinctive cry of the pika.
Cerro Abrigo es un prominente domo de lava que se puede ver desde la estación de entrada. Observe con atención los caminos forestales aterrazados que conducen a la cima del domo. Este es quizás el ejemplo más evidente de las cicatrices que dejaron las operaciones de tala del siglo XX. Hay una popular ruta de senderismo que rodea este domo y ofrece fantásticas vistas panorámicas de Valles Caldera. Esté atento a los alces y los osos negros y escuche el característico grito de la pika.
Cerro Abrigo es un prominente domo de lava que se puede ver desde la estación de entrada. Observe con atención los caminos forestales aterrazados que conducen a la cima del domo. Este es quizás el ejemplo más evidente de las cicatrices que dejaron las operaciones de tala del siglo XX. Hay una popular ruta de senderismo que rodea este domo y ofrece fantásticas vistas panorámicas de Valles Caldera. Esté atento a los alces y los osos negros y escuche el característico grito de la pika.