Manassas National Battlefield Park

Resumen

Explore dos grandes batallas de la Guerra Civil de Estados Unidos:  En el verano de 1861, voluntarios entusiastas de uniformes coloridos se reunieron para librar la primera batalla terrestre importante de la guerra. Confiados en que sus enemigos darían media vuelta y se retirarían, ninguno de los dos bandos previó el humo, el ruido ensordecedor y la muerte en batalla. Casi un año más tarde, los dos bandos volvieron a encontrarse en el mismo campo de batalla y los Confederados obtuvieron una sólida victoria que los colocó en la cúspide de su poder.

 

Planifique su visita

El parque ofrece una amplia variedad de actividades, vistas escénicas, lugares históricos y senderos para recorrer a pie para interesar tanto al visitante casual como al verdadero amante de la historia de la guerra civil. Un buen lugar para empezar su visita es el Centro para visitantes del parque. Consiga un folleto del parque, un mapa, guías de los senderos y consulte los horarios de los programas interpretativos:

Centro para visitantes Henry Hill: Abierto todos los días, 8:30 a. m. a 5:00 p. m.

Película de orientación sobre el parque: "Manassas: End of Innocence" (Manassas: el fin de la inocencia). Se trata de una película de 45 minutos sobre la primera y la segunda batalla de Manassas. Se exhibe todos los días a cada hora a partir de las 9:00 a. m.; la última proyección es a las 4:00 p. m. El programa tiene subtítulos y hay dispositivos de asistencia para personas con discapacidades auditivas si se los solicita.

Exposiciones en el museo

En el museo del Centro para visitantes, se exhiben objetos y exposiciones pertenecientes a la primera batalla de Manassas. Las exposiciones incluyen muestras audiovisuales y una presentación del mapa de batalla en fibra óptica que describe los movimientos de las tropas durante la batalla. Las partes con audio están subtituladas.

Librería

La librería está justo al lado de la recepción principal. La tienda, administrada por Eastern National, ofrece una extensa colección de títulos sobre la Guerra Civil, la historia de Virginia del Norte y temas especializados. Hay disponibles CD de audio para recorridos en auto y guías de senderos. Eche un vistazo a la divertida selección de artículos de recuerdo y mercancías coleccionables, estampados, CD y películas en DVD.

Los baños públicos y las fuentes de agua se encuentran en el Centro para visitantes Henry Hill. El centro Stuart' Hill tiene solamente baños públicos. Se puede comprar agua embotellada únicamente en el Centro para visitantes Henry Hill.

Instalaciones para picnic

Hay mesas para picnic disponibles por orden de llegada en los siguientes lugares:

Centro Stuart' Hill,

Área para picnic de Brownsville

Mientras esté en el parque, le pedimos que respete algunas reglas simples del parque:

• Por favor, no se suba a los cañones ni a los monumentos.

• Se permiten mascotas en el parque y en las rutas para practicar senderismo, pero deberán llevar una correa en todo momento.

• Las bebidas alcohólicas están prohibidas.

• Está estrictamente prohibido el uso de detectores de metal o la caza de reliquias.

• Estacione únicamente en las áreas de estacionamiento señalizadas. Los vehículos motorizados deben permanecer en los caminos establecidos y no podrán transitar en arcenes, pastizales ni senderos.

• Se prohíbe el uso de bicicletas en todos los senderos.

 

Qué hacer

Si cuenta con una o dos horas para visitarnos:

• Explore el museo y vea la exhibición de uniformes, armas y equipos de batalla de la Guerra Civil.

• Juegue con el mapa de batalla electrónico para un repaso rápido de las estrategias y tácticas de guerra.

• Vea la película orientativa del parque "Manassas: End of Innocence" (Manassas: el fin de la inocencia) que se exhibe en el teatro del Centro para visitantes cada hora en punto. (Actividad con tarifa de entrada).

• Visitar la librería.

• Practique senderismo independiente en el sendero de circuito Henry Hill de una milla (2 km).

• Sáquese una foto en la estatua de Jackson.

Si dispone de más tiempo, anímese a una de las siguientes actividades :

• Compre un CD de audio y haga el recorrido en auto Second Manassas.

• Acompañe a un guardabosques para hacer senderismo guiado.

• Practique senderismo independiente en alguno de los siguientes senderos de circuito interpretativos: Stone Bridge, Matthews Hill, Brawner Farm, Deep Cut, Unfinished Railroad o Chinn Ridge.

 

Direcciones

Para uso de dispositivos GPS, tome nota de la dirección postal del Centro para visitantes Henry Hill:

6511 Sudley Road

Manassas, VA 20109

En auto

Desde Washington, D.C. y localidades al este Maneje en dirección oeste por la carretera I-66 hacia la salida n.º 47B, carretera 234 en dirección norte (Camino Sudley). Pase el primer semáforo. La entrada del Centro para visitantes Henry Hill está a la derecha, justo después del "Northern Virginia Community College".

Desde los lugares al norte: Maneje por la carretera I-95 en dirección sur hacia "Capital Beltway" (carretera 495). Maneje en dirección oeste (west) hacia Silver Spring, Maryland. Continúe aproximadamente 10 millas (16 km) por Capital Beltway y cruce el río Potomac para entrar a Virginia. Tome la salida hacia la carretera I-66 en dirección oeste (west) hacia Manassas. Tome la salida n.º 47B, ruta 234 en dirección norte (camino Sudley). Pase el primer semáforo. La entrada del Centro para visitantes Henry Hill está a la derecha, justo después del "Northern Virginia Community College".

Desde los lugares al sur: Maneje en dirección norte por la carretera I-95 hacia la salida n.º 152, carretera 234.  Gire a la izquierda en el semáforo y tome la carretera 234 en dirección norte (Camino Sudley). Continúe por la carretera Business 234 (no tome el desvío) y maneje unas 20 millas (32 km), hasta pasar apenas Manassas. La entrada del Centro para visitantes Henry Hill está a la derecha, justo después de la entrada del "Northern Virginia Community College".

Desde lugares al oeste: Maneje en dirección este por la carretera I-66 hacia la salida n.º 47, carretera 234 en dirección norte (camino Sudley). Gire a la izquierda en la carretera 234 y continúe hasta pasar el primer semáforo. La entrada del Centro para visitantes Henry Hill está a la derecha, justo después del "Northern Virginia Community College".

En avión

El Aeropuerto Internacional de Washington Dulles (IAD) se encuentra aproximadamente a 15 millas (24 km) al noreste del parque, cerca de la carretera 28 norte. Se pueden alquilar autos en el aeropuerto. Tome la carretera 28 en dirección sur hacia la carretera I-66 oeste (west). Tome la salida n.º 47B, carretera 234 en dirección norte (camino Sudley). La entrada del Centro para visitantes Henry Hill está a la derecha, justo después del "Northern Virginia Community College".

Transporte público

No hay transporte público hacia el parque.

 

Horarios y temporadas de apertura

El parque está abierto todo el año, desde el amanecer hasta el atardecer.

El Centro para visitantes está abierto todos los días, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.

Cerrado en Acción de Gracias (en nov.) y el 25 de diciembre.

 

Qué debe saber antes de venir

 

Alojamiento y camping

El parque no tiene instalaciones para acampar. El área de acampar más cercana se encuentra en el Parque Forestal Príncipe William, aproximadamente a 15 millas (24 km) al sur de Manassas.

 

Bienes y servicios

 

Clima

 

Accesibilidad

Centro para visitantes Henry Hill

Estacionamiento: El parque cuenta con seis espacios de estacionamiento señalizados para personas discapacitadas que están ubicados a cada lado de un camino pavimentado y accesible con rampas que conducen a la entrada del Centro para visitantes.

Entrada: A la derecha de las puertas dobles hay un botón que las abre en forma automática.

Baños públicos: Las instalaciones para hombres y mujeres en el sótano del Centro para visitantes son accesibles a personas en silla de ruedas a través de una rampa exterior ubicada en el lado oeste del edificio. Todos los baños tienen compartimientos accesibles a personas en silla de ruedas equipados con pasamanos e inodoros elevados. Todos los lavabos son accesibles a personas en silla de ruedas.

Exposiciones en el museo y programa del mapa de batalla: Totalmente accesible a personas en silla de ruedas en un nivel del edificio. El programa del mapa está subtitulado para las personas con dificultades auditivas. En el vestíbulo del Centro para visitantes hay exhibiciones táctiles de equipos y proyectiles de artillería de reproducción. Además, los visitantes con discapacidad visual pueden examinar las piezas de artillería originales que se exhiben en el campo.

Programa en el auditorio: El auditorio tiene espacios reservados para sillas de ruedas en el frente y el fondo. La película de 45 minutos, "Manassas: End of Innocence" (Manassas: el fin de la inocencia) está subtitulada para personas con dificultad auditiva.

Préstamo de silla de ruedas: Hay una silla de ruedas disponible para usarla en el interior del Centro para visitantes y en las áreas pavimentadas adyacentes que se encuentran fuera del edificio. La silla de ruedas se presta sin costo alguno, pero es necesario dejar una licencia de conducir al personal del parque para asegurar la devolución de la misma.

Información en letra grande: El libro "The Manassas Story" (La historia de Manassas) está disponible en letra grande para personas con dificultades visuales. Puede solicitarlo en el mostrador de información del vestíbulo.

Programas de guardabosques: Todos lo días, cerca del Centro para visitantes, se realizan charlas y caminatas guiadas en las que también pueden participar personas con movilidad reducida. Las rampas del Centro para visitantes sirven de acceso a Henry Hill, cuyo terreno cerca del Centro para visitantes se encuentra nivelado y es apto para el uso de sillas de rueda cuando el suelo está seco.

Otras instalaciones y senderos accesibles del parque

Oficina central del parque en Stuarts Hill: Stuarts Hill cuenta con dos espacios de estacionamiento para personas discapacitadas, con un camino nivelado que conduce a baños públicos totalmente accesibles y al área de recepción de la oficina central.

Sendero Stone Bridge: Un camino pavimentado totalmente accesible conecta los espacios señalizados para personas discapacitadas del estacionamiento de Stone Bridge con un cartel que indica la ubicación del puente. El puente en sí no es accesible a personas en silla de rueda debido a su inclinación.

Sendero Chinn Ridge: Un camino de superficie dura relativamente nivelado se extiende a lo largo de la cima de Chinn Ridge desde los espacios señalizados para personas discapacitadas del estacionamiento de Hazel Plain hasta más allá de la piedra conmemorativa a Fletcher Webster. A lo largo de este sendero hay varios carteles interpretativos sobre la Segunda Batalla de Manassas.

Sendero Stone House: Un camino corto pavimentado conduce desde los espacios señalizados para personas discapacitadas del estacionamiento de Stone House hacia un cartel que indica la ubicación de la misma.  Los terrenos alrededor de la casa están nivelados y son accesibles a las personas en silla de ruedas cuando el suelo está seco.

Sendero Brawner Farm: Un camino pavimentado sirve de acceso a Brawner Farm desde los espacios señalizados para personas discapacitadas del nuevo estacionamiento cerca del camino Pageland.

Se permite el uso de perros guía en todo el parque.

Recorrido en auto: En la librería/tienda de artículos para regalos se vende un CD de audio que lo guiará en un recorrido en auto del campo de la Segunda Batalla de Manassas. En el mostrador de información del Centro para visitantes podrá obtener folletos gratuitos con mapas e información sobre los puntos de interés del recorrido en auto.

Información adicional: Las personas con discapacidades permanentes podrán obtener gratuita el pase interdepartamental de acceso en el mostrador de información del Centro para visitantes.

Para más información llame al sector de servicios para visitantes a los siguientes números:

703-361-1339 (voz), 703-361-7106 (número de fax) 703-361-7075 (dispositivo de telecomunicación para sordos [TDD]).

 

Apoye a su parque

 

Información de contacto

Escriba a:

Manassas National Battlefield Park

12521 Lee Highway

Manassas, VA 20109-2005

Teléfono:

Información para visitantes 703-361-1339

Oficina central 703-754-1861

Reservaciones para visitas guiadas 703-361-1339

Número de fax:

Oficina central 703-754-1107