Article

Estos dos pódcasts en español inician a los niños al maravilloso mundo de los parques nacionales

Con Cráneo y Camaleón los niños pueden aprender de temas diversos como locomotoras o focas monje, ¡todo en español!

Read in English

A scientist applies a blue gel to a seal laying on its side on a beach.
Glauco Antonio Puig-Santana, un biólogo con el Servicio de Parques Nacionales (NPS), habla sobre las focas monje hawaianas en peligro a traves de Camaleón, un pódcast en español para niños en grados K-5.

NPS Photo

¿Alguna vez se le ha acercado su hijo para preguntarle cuál es el lugar más caluroso del mundo o qué es una especie en peligro de extinción? ¿O ha pasado su hijo por una etapa de fascinación por los trenes? Los pódcasts Cráneo y Camaleón (¡en español!) pueden ser útiles. Conducidos completamente en español, los pódcasts se centran en temas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (Cráneo) y de animales (Camaleón) y se dirigen a familias con niños en edad de kindergarten a 5.o grado. Durante cinco episodios, empleados hispanohablantes del Servicio de Parques Nacionales (NPS), de Washington D. C. hasta Hawái, compartirán datos interesantes sobre los parques nacionales en los que trabajan. ¡Los oyentes aprenderán sobre el Parque Nacional del Valle de la Muerte, las focas monje hawaianas, los venados de cola blanca, las locomotoras de vapor y el pez cachorrito del Hoyo del Diablo!

El Servicio de Parques Nacionales se compromete a educar e inspirar a la próxima generación de científicos, conservacionistas, historiadores, naturalistas, ingenieros, y biólogos de la vida silvestre, entre otros. Al compartir información a través de pódcasts como Cráneo y Camaleón, aún más personas de todo el mundo pueden disfrutar de la magia de los parques nacionales.

Episodios

A cartoon cow skull with horns on dried, cracking mud includes the words "Valle de la Muerte: El Lugar Mas Caliente de la Planeta." Below the illustration, the word "Craneo" is placed next to the words "Servicio de Parques Nacionales de EE.UU."

Cumbre Kids

Cráneo: Valle de la Muerte: el lugar más caliente del planeta

Parque: Parque Nacional del Valle de la Muerte (California)
Descripción: la guardaparque Giovanna Ponce explica la ciencia del lugar más caluroso de la Tierra y cómo la NASA usa el Valle de la Muerte para simular las condiciones de la exploración en Marte.
Escuche el episodio aquí

A Hawaiian monk seal underwater is surrounded by an orange background. "Foca Monje de Hawaii" is written below the seal. At the bottom of the graphic, a chameleon is sitting on the words "Camaleon + Servicio de Parques Nacionales de EE.UU."

Cumbre Kids

Camaleón: Foca monje de Hawái: ¡las crías crecen tan rápido!

Parque: Parque Histórico Nacional Kalaupapa (Hawái)
Descripción: visite las playas de Hawái con el biólogo Glauco Antonio Puig-Santana para aprender todo lo relacionado con la foca monje hawaiana —uno de los mamíferos marinos más amenazados del mundo— y en especial sobre cómo las crías se han adaptado a crecer increíblemente rápido y estar listas para conquistar el mundo en siete semanas.
Escuche el episodio aquí

A white-tailed deer with antlers running, surrounded by an orange background. Under the image says "Venado de Cola Blanca." At the bottom of the graphic, the words "Camaleón + Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.

Cumbre Kids

Camaleón: Venado de cola blanca: ecosistemas sin depredadores

Parque: Rock Creek Park (Washington D. C.)
Descripción: junto a Ana Chuquin, botánica de Rock Creek Park, profundizaremos en el venado de cola blanca y sobre cómo los ecosistemas mantienen el equilibrio entre las especies, centrándonos en los desafíos de gestionar la población de ciervos sin la presencia de depredadores que históricamente se han considerado del tipo ápice, como los lobos grises.
Dónde escuchar: se lanzará el 3 de octubre de 2024

A cartoon of a locomotive with steam blowing out its stack next to a catcus, with birds flying in a blue sky. The words "¿Por qué las locomotoras de vapor son tan poderosas?" and "Cráneo + Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. overlay the graphic.

Cumbre Kids

Cráneo: ¿Por qué las locomotoras de vapor son tan poderosas?

Parque: Sitio Histórico Nacional de Steamtown (Pensilvania)
Descripción: el ingeniero de locomotoras Carlos Ángeles enseña al público todos los aspectos de las locomotoras de vapor: cómo funcionan, cuán grandes y poderosas son, y cómo ha evolucionado la tecnología desde que se inventaron a principios del siglo XIX.
Dónde escuchar: se lanzará el 8 de octubre de 2024

Two blue fish with the caption "Cachorro de Devils Hole" are surrounded by an orange background. At the bottom, the text "Camaleón + Servicio de Parques Nacionales de EE.UU."

Cumbre Kids

Camaleón: Pez cachorrito del Hoyo del Diablo: un superviviente supremo con un cuerpo pequeño

Parque: Parque Nacional del Valle de la Muerte (California)
Descripción: explora la vida del pez cachorrito del Hoyo del Diablo con la guardaparque Giovanna Ponce para aprender cómo esta especie (¡que solo habita en el Valle de la Muerte!) se ha adaptado al calor extremo de su entorno.
Dónde escuchar: se lanzará el 14 de octubre de 2024

The U.S. Fish and Wildlife Service logo

U.S. Fish and Wildlife Service

Episodios en los que participa el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.

¿No puede dejar de escuchar Cráneo y Camaleón? ¡Escuche estos episodios que incluyen a empleados del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.!
Ocelote: la vida de un cazador sigiloso
Mariposa arlequín: colores y misterios de Puerto Rico
¿Cómo filtran el agua los humedales?

Last updated: September 13, 2024