Notes: En el mismo día (el 14 de abril de 1770) dí sepultura eclesiastiac bajo del coro y con cruz baja al cuerpo de Micaela de la nación Nijora, criada del Señor Don Joseph Miguel de Arenibar, administrada de la penitencia y extrema unción, y lo firmo Bachiller Joseph Nicolas de Mesa (rúbrica)
On the same day (April 14, 1770) I provided ecclesiastic burial beneath the choir loft and with low cross for the body of Micaela of the Nijora nation. Raised by Don Joseph Miguel de Arenibar, she was administered penance and extreme unction, and I sign Bachiller Joseph Nicolas de Mesa (rubric) |