| |
| Event |
|
 
Click to Enlarge
Credit Municipio de Janos, Chihuahua
|
| Event ID: 6821 |
Book: Janos-D |
Page Number: 33-33v |
| Event: Burial |
Event Date: 07/11/1758 |
Event Place: Janos |
Notes: En dicho Real Presidio, en once de julio de dicho año, el Reverendo Padre Francisco Gutierrez, Misionero de la Misión de Babispe, por ausencia del Señor Bachiller Don Joseph García de Noriega, dí sepultura eclesíastica en el quinto cuerpo de la iglesia con cruz alta y capa a Augustina de Villa, mujer que fué de Francisco López y se le administraron los santos sacramentos, y para que conste lo firmé, por habersele pasado hacerlo a dicho Reverendo Padre. = Joseph Garzia de Noriega (rúbrica)
In said royal presido, July 11 of said year, the Reverend Father Francisco Gutierrez, missionary of the mission of Babispe. I in absence of Señor Bachiller Don Joseph García de Noriega, gave an ecclesiastical burial in the fifth section of the church and with high cross and shroud, Augustina de Villa, wife Francisco López and the administered the holy sacraments. In certification of which I signed , the Reverend Father having not done so. = Joseph Garzia de Noriega (rubric) |
| |
| Event Relationship [4 Records] |
|
| Personal ID: 2578 |
Given Name: Narciso |
Surname: Gutiérrez |
Relationship: Officiating Priest |
| |
| Personal ID: 11484 |
Given Name: José Anselmo |
Surname: Garcia de Noriega |
Relationship: Recording Priest |
| |
| Personal ID: 18370 |
Given Name: Agustina de |
Surname: Villa |
Relationship: Deceased |
| |
| Personal ID: 18371 |
Given Name: Francisco |
Surname: Lopez |
Relationship: Husband of deceased |
| |
|
