National Park Service Banner NPS Arrowhead
 
Event

Thumbnail of document.
Click to Enlarge
Credit Municipio de Janos, Chihuahua
Event ID: 6789 Book: Janos-D Page Number: 23
Event: Burial Event Date: 07/29/1748 Event Place: Janos
Notes:
María Francisca, India parvula.
En este dicho presidio, en veinte y nueve de dichos mes y año (Julio de 1748), yo, dicho bachiller y capellan (de licencía parochial) di sepultura eclesiastica a María Francisca, India parvula, hija de padres gentiles, criada de Juana Loreto Ronguillo, debajo del coro de cruz baja, y lo firmé. = Fraile Joseph Montaño (rúbrica)

María Francisca, Indian child. In this said presidio on the 29th of the said month and year [July 1748], I, the said bachiller and chaplain (with parochial license), provided ecclesiastic burial with low cross beneath the choir loft for María Francisca, an Indian child, daughter of gentiles. She was the servant of Juana Loreto Ronguillo. And I signed. = Joseph Montaño (rubric)
 
Event Relationship [3 Records]

Personal ID: 5350 Given Name: José Surname: Montaño Relationship: Priest
 
Personal ID: 18311 Given Name: María Francisca Surname: Relationship: Deceased
 
Personal ID: 18312 Given Name: Juana Loreto Surname: Ronquillo Relationship: Patrona
 
 
Back to the Search Page
 

Home | Planning Your Visit | Park Tour | Special Events | Anza Trail | Priests | Father Kino | Kino Missions | Natives | Natural Resources | Educational Resources | Preservation Efforts | Volunteering | Area Map