Notes: 135 – Ana María En cinco de enero del año mil setecientos setenta y dos en el Pueblo de Tumacacor murió Ana María, mujer de Ignacio, con el Sacramento de la Penitencia sub condicione, y se le dio sepultura en la iglesia, y para que conste lo firmé. Fray Juan Chrisostomo Gil de Bernabé, Predicador Apostólico y Ministro por Su Majestad
135 – Ana María On January 5, 1772 in the village of Tumacacor, Ana María, wife of Ignacio, died conditionally in receipt of the Sacrament of Penance and was buried in the church, in certification of which I signed. Friar Juan Chrisostomo Gil de Bernabé, Apostolic Preacher and Minister for His Majesty |