|
Personal Information |
|
Surname: Galana |
Given Name: MarĂa Juana Josefa |
Sex: F |
Place of Birth: |
Date of Birth: |
Order: |
Place of Death: Calabazas |
Date of Death: 09/19/1814 |
Cause of Death: |
Race or Tribe: |
Residence: |
Title: Mujer de Antonio Cruz; Buried in the church at Calabazas |
Place of Service: |
Burial Place: Calabazas-in the church |
Translation: (Spanish) |
Notes: "In the year of Our Lord 1814 on September 19, Josepha Galana, who had been married to Antonio Cruz of Arizpe, returned her soul to God at Calabazas in union and comunion with Our Holy Mother Church. She confessed to Padre Miguel. Her body was buried at Calabazas in the church because when she died she was so full of maggots that the body could not be transported, and for this truth I signed as above." |