National Park Service Banner NPS Arrowhead
 
Event

Thumbnail of document.
Click to Enlarge
Credit Bancroft Library, Berkeley, CA
Event ID: 8708 Book: San Ignacio-D Page Number: 134
Event: Burial Event Date: 04/07/1766 Event Place: Magdalena
Notes:
Juan el presero
En Santa Ana murió el mismo día [el siete de abril de 1766] Juan, llamado el presero, Nixora, casado en Sonora. Recibió antes todos los últimos Sacramentos y fue enterrada en la iglesia de Santa Magdalena.
IHS Francisco Pauer

Juan the ditch keeper
On the same day in Santa Ana [April 7, 1766] Juan, the Nijora known as the ditch keeper, died. He was married in Sonora. He received all the last Sacraments previously and was buried in the church of Santa Magdalena.
IHS Francisco Pauer
 
Event Relationship [2 Records]

Personal ID: 937 Given Name: Francisco Xavier Surname: Pauer Relationship: Priest
 
Personal ID: 24212 Given Name: Juan Surname: Relationship: Deceased
 
 
Back to the Search Page
 

Home | Planning Your Visit | Park Tour | Special Events | Anza Trail | Priests | Father Kino | Kino Missions | Natives | Natural Resources | Educational Resources | Preservation Efforts | Volunteering | Area Map