Notes: En treinta y uno de enero del año del Señor de mil setecientos setenta y nueve bautizé solemnemente y puse los Santos oleos y crisma a Juan Crisóstomo María, parvulo que tenia cinco días de nacido, hijo legítimo de Don Francisco Elias Gonzales de la Santa y de Doña María de los Dolores Romode Vivar. Abuelos paternos el Capitán Don Francisco Elias Gonzales de la Santa y Doña Francisca Ignacia Diaz del Carpio. Abuelos maternos Don Salvador Romo de Vivar y Doña María Ángela de Escalante. Fueron padrinos Don Juan Pablo Elias Gonzales de la Santa y Doña María Bustamante y Velasco, a quienes advertí el parentesco espiritual etc. Miguel Elias Gonzales (rúbrica)
On the 31st of January in the year of our Lord 1779 I solemnly baptized and anointed with holy oil and chrism Juan Crisóstomo María, an infant born five days before, the legitimate son of Don Francisco Elias Gonzales de la Santa and Doña María de los Dolores Romo de Vivar. Paternal grandparents Capitán Don Francisco Elias Gonzales de la Santa and Doña Francisca Ignacia Diaz del Carpio. Maternal grandparents Don Salvador Romo de Vivar and Doña María Ángela de Escalante. Godparents were Don Juan Pablo Elias Gonzales de la Santa and Doña María Bustamante y Velasco, whom I advised of their spiritual relationship, etc. Miguel Elias Gonzales (rubric)
A copy of this record is also located at Archivo de la Iglesia Catedral, Hermosillo: Mitra de Sonora XXVII 1747-1795, Legajo #779, folio 2 |