Notes: 44 Parvula, María Francisca El día 26 [de noviembre de 1760] bautizé solemnemente á María Francisca hija, parvula de Manuel Guttierez, Soldado del Presidio del Altar y de María Veronica de Rodriguez, su mujer. Padrino Xavier Ococoy, vecino del Altar. Madrina María Migaela de Amaya. Ignacio Pfefferkorn, IHS Ministro por Su Majestad
44 Infant, María Francisca On the 26th day [of November, 1760] I solemnly baptized María Francisca, infant child of Manuel Guttierez, a soldier of the Presidio of Altar, and María Veronica de Rodriguez, his wife. The godfather was Xavier Ococoy, resident of Altar. The godmother was María de Amaya Ignacio Pfefferkorn, IHS Minister for His Majesty |