National Park Service Banner NPS Arrowhead
 
Event

Thumbnail of document.
Click to Enlarge
Credit Municipio de Janos, Chihuahua
Event ID: 7564 Book: Janos-M Page Number: 13v
Event: Marriage Event Date: 04/09/1744 Event Place: Janos
Notes:
En nueve de abril de dicho año [1744] casé a Francisco Grijalba, hijo de Antonio Mateo Grijalba y de María Rosa Moreno, con Lorenza Getrudis Domingues, hija de Joseph Domingues y de María Solis, a suplica del Señor Capitán con carta del Señor Cura previas las diligencias canónicas mandadas por el Santo Concilio de Trento (trina festibus diebus admonicione premissa ynter misarum solemnia). Testigos Joseph Antonio de la Torre y Don Joseph Díaz del Carpio y Juan Antonio Madrid. = Juan Miguel Turbili (rúbrica)

On April 9th of the said year m[1744] I married Francisco Grijalba, son of Antonio Mateo Grijalba and María Rosa Moreno, and Lorenza Getrudis Domingues, daughter of Joseph Domingues and María Solis, at the request of the Lord Captain with a letter from the Lord Priest, the canonical requirements mandated by the Holy Council of Trent having preceded (trina festibus diebus admonicione premissa ynter misarum solemnia). Witnesses were Joseph Antonio de la Torre and Don Joseph Díaz del Carpio and Juan Antonio Madrid. = Juan Miguel Turbili (rubric)
 
Event Relationship [10 Records]

Personal ID: 4041 Given Name: Juan Antonio Surname: Madrid Relationship: Witness
 
Personal ID: 5382 Given Name: José Surname: Diaz del Carpio Relationship: Witness
 
Personal ID: 11733 Given Name: Antonio Mateo Surname: Grijalva Relationship: Father of the groom
 
Personal ID: 18733 Given Name: Juan Miguel de Surname: Turbili Relationship: Priest
 
Personal ID: 18771 Given Name: Lorenza Gertrudis Surname: Dominguez Relationship: Wife
 
Personal ID: 18772 Given Name: Francisco Surname: Grijalva Relationship: Husband
 
Personal ID: 19844 Given Name: José Antonio de la Surname: Torre Relationship: Witness
 
Personal ID: 19845 Given Name: María Rosa Surname: Moreno Relationship: Mother of the groom
 
Personal ID: 19846 Given Name: José Surname: Dominguez Relationship: Father of the bride
 
Personal ID: 19847 Given Name: María Surname: Solis Relationship: Mother of the bride
 
 
Back to the Search Page
 

Home | Planning Your Visit | Park Tour | Special Events | Anza Trail | Priests | Father Kino | Kino Missions | Natives | Natural Resources | Educational Resources | Preservation Efforts | Volunteering | Area Map